RAIL WARS! Episoden 1v2, 2v2 und 3

So wie dieses Mädchen werdet auch Ihr sicher mit uns trotz dieser Verzögerung zufrieden sein.

Dank Marcelino haben wir jetzt ordentliche AFX-Types in allen Episoden drin, außerdem haben wir die zensierten Stellen und die Werbeeinblendungen durch CR ersetzt.

Noch ein paar Worte zu in der Serie fallende Begriffe und Namen: Am Ende von Episode zwei wird der Hokutosei erwähnt, das ist ein Nachttzug von Tokio nach Sapporo, der auch der Orientexpress Japans genannt wird: Link

Der japanische Dub nennt die Zugklangabmischer Ototetsu, das ist eine japanische Website, auf der Eisenbahnfans Bilder und Soundfiles zum download anbieten: Link

Auch wird mal das Showa-Zeitalter erwähnt, das ist die Regierungszeit des Kaisers Hirohito, hier ist jedoch im speziellen die Nachkriegszeit gemeint. Link

 

Genug Klugschwätzerei, hier gehts zum

Download

Auch als XDCC im IRC

Tweet

BLADE AND SOUL Episode 13 (Ende)

Umfragen haben ergeben, dass der deutsche gemeine Animekonsument vor allem an Fanservice interessiert ist („Sex sells“ oder so). Also haben die Produzenten die dürftige umfangreiche Story auf zwölf Episoden gestreckt gestaucht, um euch in Episode 13 all den Fanservice bieten zu können, den ihr die ganze Zeit so sehr vemisst habt:

Mit dieser Folge ist nun unser Sommerprojekt abgeschlossen. Die BDs dazu werden wir auch noch machen.

——————————————————————————————————————————

Das Team:

Übersetzung: Waltikon

Korrektur: wanyuudou

Zeitsetzung: KeksExe

Typeset: Mr.Mew & Chyuu-Subs

Karaoke-FX: gerdhanse

Encode: Mr.Mew

QC: Akira Akarui, BlackOut84, Mr.Mew, Tina-chan, Waltikon, wanyuudou, Zazu

——————————————————————————————————————————

Und nun wünschen wir viel Spaß mit dem Finale von Blade and Soul

Download

Auch via XDCC im IRC

Tweet

BLADE AND SOUL Episode 12

Fast geschafft, 12 fertig, one more to go …

Download

Auch via XDCC im IRC

Tweet

Neu: AO HARU RIDE Episode 01

Yoshioka Futaba beschließt, ihr »süßes Mädchen«-Image loszuwerden! In der Mittelschule wurde sie von ihren Mitschülerinnen wegen ihres hübschen Äußeren verachtet. Ein Missverständnis hinderte sie daran, ihrem Schwarm Tanaka ihre Liebe zu gestehen.

Nun kommt sie auf die Oberschule – der ideale Zeitpunkt, sich neu zu erfinden! Vorbei sind die Zeiten der süßen Yoshioka! Von nun an will sie sich so wenig mädchenhaft wie möglich verhalten … Ihr Plan verläuft bestens, bis sie Tanaka wieder begegnet. Wird ihre unerfüllte Liebe von damals eine zweite Chance erhalten?

Quelle. anisearch

————————————

Mit etwas gewaltiger Verspätung geht nun endlich unser zweites Sommerprojekt an den Start.

Vielen Dank an Marcelino, der uns einstweilen als Typesetter unterstützt. Er arbeitet übrigens grade mit Hochdruck an den Rail Wars! Types, ihr dürft euch also auf V2s mit besserem Typeset freuen.

Nochmals der Hinweis: Wir suchen Typesetter. Auch Anfänger sind Willkommen.

Und nun wünschen wir gute Unterhaltung mit der ersten Episode von Ao Haru Ride.

Download

auch via XDCC im IRC

Tweet

RAIL WARS! Episode 02

Heute gibt es endlich die zweite Folge Rail Wars. Wir wünschen spannende Unterhaltung.

Ein bombiger Anblick …

Download

auch als XDCC-Express im IRC

P.S.: Wir suchen Typesetter. Auch Anfänger sind willkommen.

 

Tweet