Natürlich werden wir Sie machen, die Frage ist nur wann weil wir zu allen Folgen eine BD Version machen wollen und dementsprechend neue Types bräuchten damit es schön aussieht. Ob wir die 1. OVA machen die vor der Serie raus kam weiß ich nicht.
Die erste OVA ist nicht mehr als ein längerer Trailer mit Szenen von Epi 1 und 2, für die verschwende ich meine Zeit höchstens wegen des ED-Songs (The Creator von Yousei Teikoku), also eher nein, sollte allerdings „Paradox“ als OVA kommen, machen wir die natürlich (Mosaic, the Uryuu Minene Sidestory wurde im Anime ja bereits großteils mit eingebunden)
habe vorhin mirai nikki gesehen… geile serei. hat alles was ein meisterwerk braucht. am ende der letzten folge stand da was zum schluss ist dann von euch oder habt ihr das übersetzt? (will nicht spoilern, das andere es lesen) ich habe einge fehler entdeckt, ich hoffe in der bd macht ihr sie weg. in einer folge kommt ein satz doppelt vor. der satz steht unten und 1-2 zeilrn nochmal. und wenn jemand „kawaii“ sagt, schreibt ihr schön, anstatt süß.
das mit den doppelten sub, das weiß ich leider nicht in welche folge das ist. aber auch egal, falls ihr in der bd es nicht wiederholt ^^ fast in jeder folge sieht man cutstellen, das nervt. ich will mehr blut, brüste… alles uncut sehen. dumm finde ich nur das ende… (Spoiler gelöscht)… im manga ist das ende etwas besser.
Nein, ist es nicht, dort steht das ebenfalls, und nach dem Abspann kommt auch (ansatzweise) das Manga-Ende.
Und sollte wirklich eine Zeile quasi doppelt stehen, so kann das ja gewollt sein, ohne Angabe von episode und Zeit kann ich das jetzt nicht sagen ,sorry.
Loading ...
macht ihr auch die mirai nikki ovas ?
Natürlich werden wir Sie machen, die Frage ist nur wann weil wir zu allen Folgen eine BD Version machen wollen und dementsprechend neue Types bräuchten damit es schön aussieht. Ob wir die 1. OVA machen die vor der Serie raus kam weiß ich nicht.
Die erste OVA ist nicht mehr als ein längerer Trailer mit Szenen von Epi 1 und 2, für die verschwende ich meine Zeit höchstens wegen des ED-Songs (The Creator von Yousei Teikoku), also eher nein, sollte allerdings „Paradox“ als OVA kommen, machen wir die natürlich (Mosaic, the Uryuu Minene Sidestory wurde im Anime ja bereits großteils mit eingebunden)
ich hoffe eure bds von mirai nikki verbrauchen nicht so viel mb/gb wie die von lazyub.
habe vorhin mirai nikki gesehen… geile serei. hat alles was ein meisterwerk braucht. am ende der letzten folge stand da was zum schluss ist dann von euch oder habt ihr das übersetzt? (will nicht spoilern, das andere es lesen) ich habe einge fehler entdeckt, ich hoffe in der bd macht ihr sie weg. in einer folge kommt ein satz doppelt vor. der satz steht unten und 1-2 zeilrn nochmal. und wenn jemand „kawaii“ sagt, schreibt ihr schön, anstatt süß.
Seh ich mir an, in welcher Folge, zu welcher Zeit?
Und wenn im Kontext ein deutsches „schön“ besser passt als ein „süß“ oder „niedlich“, wirds wohl so gewesen sein^^
das mit den doppelten sub, das weiß ich leider nicht in welche folge das ist. aber auch egal, falls ihr in der bd es nicht wiederholt ^^ fast in jeder folge sieht man cutstellen, das nervt. ich will mehr blut, brüste… alles uncut sehen. dumm finde ich nur das ende… (Spoiler gelöscht)… im manga ist das ende etwas besser.
Nein, ist es nicht, dort steht das ebenfalls, und nach dem Abspann kommt auch (ansatzweise) das Manga-Ende.
Und sollte wirklich eine Zeile quasi doppelt stehen, so kann das ja gewollt sein, ohne Angabe von episode und Zeit kann ich das jetzt nicht sagen ,sorry.
SPOILER: in der letzen folge steht am ende was von neues projekt, habt ihr das übersetzt oder meint ich, das ihr ein anderes subprojekt startet?
Das wurde nur übersetzt