Neu: Statusbar, QUEEN’S BLADE REBELLION Episode 01
So, mal wieder was neues von uns:
Wie ihr sehen könnt, haben wir nun auch Statusbars für die laufenden Projekte eingeführt, hier möchten wir uns gerne bei Black_Devil_Tbg und seinem Coder bedanken die uns dies gaben ^^. Wir werden allerdings pro Projekt immer nur auf die nächste Episode eingehen, es kann also durchaus mal sein, dass die nächste Episode bereits weit fortgeschritten ist, wenn ihr Statusbar drankommt. Des weiteren werden wir keinen 100% Balken mit „Fertig“ machen, dafür haben wir ja den Release-Post.
Zu den Farben: Rot= Stillstand, Orange= läuft, Grün=fertig, jeweils bezogen auf den entsprechend angeführten Arbeitsschritt.
———————————————————————————————————————————————–
Neues Projekt: QUEEN’S BLADE REBELLION
Du sagst es, Elina, eine News ohne Release macht keinen Spaß, daher präsentieren wir euch nun endlich:
QUEEN’S BLADE REBELLION
An dieser Stelle noch einmal ein großes ARIGATOU GOZAIMASU an naich für die Korrektur der Lyric-Übersetzung.
Außerdem hat unser neuestes Mitglied EXCALIBUR, das unser Team als Timer und QCler verstärkt, hier erstmals Hand angelegt.
Und nun viel Spaß mit Episode 01: Kriegerin des Widerstandes
Tweet
OZUMA Episode 3
Es geht weiter mit Leiji Matsumotos neuestem Werk
Der Käpt’n ist ja nicht sehr erfreut, warum wohl?
TweetEUREKA SEVEN AO Episode 1 (Coop mit Sephiroth Fansubs)
Es freut uns, euch in Zusammenarbeit mit Sephiroth Fansubs ein weiteres Highlight der laufenden Saison präsentieren zu dürfen:
Kurzinhalt:
Der 13-jährige Ao Fukai lebt auf der Insel Iwado in Okinawa, wo es gerade eine wachsende Bewegung für die Erlangung einer autonomen Regierung gibt. Aos Vater ist verschwunden und seine Mutter wurde ein Jahrzehnt zuvor von Unbekannten mitgenommen, woraufhin er bei einem alten Doktor namens Toshio unterkam. Seit ihrer Kindheit ist er mit der gleichaltrigen Naru Arata befreundet, bei der als sie jünger war durch einen Vorfall eine „Yuta“ Kraft erweckt wurde.
Eines Tages taucht ein mysteriöses, „Secret“ genanntes, Ding auf der Insel auf und attackiert die „Scub Coral“ der Insel, woraufhin Ao in seinem Drang, seine Heimat zu beschützen, den sich auf einem Militärtransporter befindlichen „Nirvash“ in Betrieb nimmt.
Quelle: Anisearch
—————————————————————————————————————————
Zur Info: Wir releasen nur die HD-Version in 10bit, Sephiroth Fansubs released auch eine SD-Version
TweetMIRAI NIKKI Episode 26 (Ende)
Es ist soweit, mit Episode 26 endet Mirai Nikki.
Selbst Gasai Yuno weint zum Abschied
—————————————————————————————————————————
Als ich vor einem halben Jahr Episode 1 übersetzte, hätte ich mir nicht träumen lassen, wie uns dieses Projekt fordern würde.
Wir gaben alles, nahmen uns Kritik der Leecher zu Herzen und haben uns immer weiter verbessert. Auch die während der Serie neu ins Team gekommenen haben wesentlich zur Qualitätssteigerung beigetragen.
Ich danke allen für die tolle Arbeit und auch dafür, dass sie meinen Ärger und meine Ungeduld ertrugen, wenns mal wieder nicht so lief, wie ich es wollte, im speziellen
-den Editoren wanyuudou und ThA, die mein Geschreibsel unermüdlich korrigierten und die Formulierungen verfeinerten.
-MrMew, der sich als Timer, aber besonders als Encoder und anfangs auch als Typesetter Nächte um die Ohren schlug (Ich glaube, du hast als einziger jede Episode fast so oft gesehen wie ich^^).
-yashiro für seine epischen Typesets. Dir kann NIEMAND das Wasser reichen.
-Gasai Yuno, der als Timer-Neuling sich an Mirai Nikki wagte. Respekt^^
-Dethu, der aus privaten Gründen leider bis auf weiteres inaktiv ist, für seine encodes (Wir warten auf dich).
-Tina-chan und Ryun, die freundlicherweise als QCler hinzukamen und unerbittlich jeden Fehler ankreideten.
-Und unseren Motivatoren, also EUCH, deren Danksagungen, Lob, aber auch Kritik uns Ansporn waren, weiterzumachen.
—————————————————————————————————————————-
Wir wünschen Euch nun gute Unterhaltung beim Finale von Mirai Nikki
TweetOZUMA Episode 2
Und weiter gehts mit Ozuma, wir wünschen spannende Unterhaltung
Warum ist Maya-sama so nervös ?
Tweet