SPACE SYMPHONY MAETEL Episode 13 (Ende)

Somit sind wir auch hier am Finale angelangt. Wir hoffen, Serie und Sub haben euch gefallen und wünschen spannende Unterhaltung bei Episode 13: Die weit entfernte „Neue Welt“

Das Team:

Übersetzung: Waltikon

Zeitsetzung: Kampfkuchen, Mr.Mew

Edit: Wanyuudou

Logo, Typeset: yashiro

RAW, Encode: Mr.Mew

Karaoke: Gerdhanse

QC: Mr.Mew, ThA, Talwar, Tina-chan, wanyuudou

Ach stimmt ja, Maetels Reise geht ja noch weiter, wir sehen sie wieder in Galaxy Express 999 (TV), sofern Gott will (d.h. sofern mich meine Frau nicht umbringt^^) ab Winter 2013/14 bei uns.

Download

natürlich auch via XDCC im IRC

4 Kommentare

Beekay sagt:
2013/08/01 in 19:56

Oje, ihr werdet ja förmlich erschlagen von Danksagungen…

Dann mach ich halt mal den Anfang:

Danke für die tolle Arbeit, wie schon von euch gewohnt :)

beantworten
- Waltikon sagt:
  2013/08/02 in 16:56
  
  Ja, wir kommen gar nimmer zum subben wegen der ganzen Antworten, die wir tippen müssen…
  
  Jedenfalls Danke für das Lob^^
  
  beantworten
Dieter sagt:
2014/03/14 in 21:48

Hi, habs mir heut zuende angeschaut und muss euch echt loben, super arbeit!
freu mich schon jetzt auf die fortsetzung.

beantworten
- Waltikon sagt:
  2014/03/16 in 09:41
  
  Danke für die Blumen ^^
  
  beantworten